{ "componentChunkName": "component---src-templates-project-page-js", "path": "/en/projekty/mestska-plavaren-zvolen-odmeneni/", "result": {"data":{"allMarkdownRemark":{"edges":[{"node":{"id":"730a2b78-d918-54d7-83ee-f5003dcc3e6d","html":"

By applying the new spatial plan, the fundamental deficiency of the original swimming pool is eliminated - the lack of connection (not only) between the pool area and the outdoor recreational space, which is a key presumption for year-round public use of the swimming pool. The main advantage of the sports pool is a new design with its economically and environmentally acceptable feasibility at ground level, together with a recreational roof seamlessly integrated in height to the level of the updated pool design with amenities - relaxation area, water slide, wellness facilities, and autonomous events on the terrace.

\n

\n \n \n

","fields":{"slug":"/projekty/mestska-plavaren-zvolen-odmeneni/mestska-plavaren-zvolen-odmeneni.en/"},"frontmatter":{"title":"ARCHITECTURAL COMPETITION","status":"Architectural Study","location":null,"date":"2024-03-04T13:28:19.996Z","tags":["Swimming_pool","Wellness","Restaurant","Timber_building"],"slug":null,"featuredimage":null,"galleryImages":null}}},{"node":{"id":"731472e9-e895-5b72-be5d-ba7c91e76f3e","html":"

Aplikáciou nového priestorového plánu je eliminovaný základný nedostatok pôvodnej plavárne - absencia väzby\n(nielen) bazénovej časti k pobytovému exteriéru, čo predstavuje kľúčový predpoklad pre celoročné využívanie\nplavárne verejnosťou. Hlavnou prednosťou novotvaru športového bazénu je ekonomicky a enviromentálne\nakceptovateľná realizovateľnosť na úrovni terénu spolu s pobytovou strechou výškovo nadväzujúcou na úroveň v\nnávrhu aktualizovaného bazénu s príslušenstvom - relax, tobogán, wellness a autonómne eventy na terase.

\n

\n \n \n

","fields":{"slug":"/projekty/mestska-plavaren-zvolen-odmeneni/mestska-plavaren-zvolen-odmeneni.sk/"},"frontmatter":{"title":"ARCHITEKTONICKÁ SÚŤAŽ","status":"Architektonická Štúdia","location":"Zvolen","date":"2024-03-04T14:44:50.805Z","tags":["Plaváreň","Wellness","Reštaurácia","Drevostavba"],"slug":"Mestská plaváreň Zvolen - Odmenení","featuredimage":{"base":"2.jpg","url":"/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/2.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAALABQDASIAAhEBAxEB/8QAFwAAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYHA//EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBA//aAAwDAQACEAMQAAABYhAzxdUJqG//xAAaEAABBQEAAAAAAAAAAAAAAAACAAEDBBIT/9oACAEBAAEFApbo6a9mRr0C7SLqegkJx//EABcRAQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAABERL/2gAIAQMBAT8BqGH/xAAWEQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARP/2gAIAQIBAT8BoyrP/8QAHhAAAgEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAIBESExMgMSQVH/2gAIAQEABj8C68S3rlhVdUiPbk1+2NjYyf/EABwQAQADAAMBAQAAAAAAAAAAAAEAESExQVFhgf/aAAgBAQABPyFBO0F2TZLbFctFUFNcnsUOX4VDN2+TadvJ/9oADAMBAAIAAwAAABDXD//EABcRAQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEVH/2gAIAQMBAT8QjJR//8QAFhEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFR/9oACAECAQE/EDc3/8QAHRABAQACAgMBAAAAAAAAAAAAAREAMSFxQVGhsf/aAAgBAQABPxBUmlnFKwE+phPJAkB5Qda94aihAMvit4zSLo/BlCiKNDeesuKtGnvrP//Z"},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/44295/2.jpg","srcSet":"/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/ea8a4/2.jpg 750w,\n/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/db1a6/2.jpg 1366w,\n/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/44295/2.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 2048px) 2048px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/067b9/2.webp 750w,\n/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/b7f65/2.webp 1366w,\n/static/56c5e48fe376e5a22f5e944bd5be9158/5561d/2.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 2048px) 2048px, 100vw"}]},"width":2048,"height":1152}}},"galleryImages":[{"base":"1.jpg","url":"/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/1.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAMGAgQFB//EABcBAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAwH/2gAMAwEAAhADEAAAAfRoKZIrWdwBmlkTrAA//8QAHRAAAgICAwEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAATBRESIf/aAAgBAQABBQLVjxL2a/2S/aKw2HiiPIWM1IGC+jJEgb//xAAWEQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAASABD/2gAIAQMBAT8BEN//xAAXEQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAEBIT/9oACAECAQE/AbNH/8QAHxAAAgIBBAMAAAAAAAAAAAAAAREAAhIQEyEiMlFh/9oACAEBAAY/AoB70W8EeCqQHN2yTM6GpH0TKtUYjPET/8QAHRABAAICAgMAAAAAAAAAAAAAAQARITFRYYGR0f/aAAgBAQABPyGruCRQ4Hc40FXMoFkRqzAZCewAPsBCdcBUxvRKJf4n/9oADAMBAAIAAwAAABAQAP8A/8QAGBEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEREEH/2gAIAQMBAT8QbdxCH//EABgRAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAEBEx/9oACAECAQE/EAPI5cxhX//EAB4QAQACAgEFAAAAAAAAAAAAAAEAESExkUFhcYHB/9oACAEBAAE/EHSRYU0XaC6PQzIoVGGHaDHF0ZOk0PYllaFxyEWitBsV4g0EqltFmcNkZEp8jjvLgxtp+VP/2Q=="},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/9239d/1.jpg","srcSet":"/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/9239d/1.jpg 640w,\n/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/f28d5/1.jpg 750w,\n/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/da523/1.jpg 1366w,\n/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/3786c/1.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/079b3/1.webp 640w,\n/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/aa6d5/1.webp 750w,\n/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/f1785/1.webp 1366w,\n/static/d889159cc785410d733334dd2e336484/e385b/1.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"}]},"width":640,"height":640}}},{"base":"8.jpg","url":"/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/8.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAABAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAUEAwb/xAAYAQACAwAAAAAAAAAAAAAAAAABAgADBP/aAAwDAQACEAMQAAAB9tlg0s93VqQZ7ARSDJ//xAAcEAACAgIDAAAAAAAAAAAAAAACAwABBBETFBX/2gAIAQEAAQUCdlgMS4t+hcWQFOKqHqsOPxVCwhpVT//EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQESH/2gAIAQMBAT8Bhj//xAAYEQACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAhMf/aAAgBAgEBPwFssWx//8QAIRAAAQMDBAMAAAAAAAAAAAAAAQACERIiQRAhMTNRYdH/2gAIAQEABj8Ct3KJeZ9LrVMfUKanPxhSQGpjIVnPnT//xAAdEAACAwACAwAAAAAAAAAAAAABEQAhMRBxQVFh/9oACAEBAAE/IRoF8pQo8rYpjqIYJlE6VKxdtZBUhR6Pk14xVAGJeCTYuPVPfp4//9oADAMBAAIAAwAAABCDB7z/xAAXEQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAARBx/9oACAEDAQE/EENDn//EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABESEQ/9oACAECAQE/EGJW6U6a8//EACAQAQABAwQDAQAAAAAAAAAAAAERACExQVFhcYGRodH/2gAIAQEAAT8QVtUBMRqjHVZMCSoJ4S9bUIQwSigWLOLQ+axAS0dcxNkowJQhh9l5cbVGINsQGNbi+/VKHTDwkf21HxZCUniXbgtRcK//2Q=="},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/9239d/8.jpg","srcSet":"/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/9239d/8.jpg 640w,\n/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/f28d5/8.jpg 750w,\n/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/da523/8.jpg 1366w,\n/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/3786c/8.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/079b3/8.webp 640w,\n/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/aa6d5/8.webp 750w,\n/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/f1785/8.webp 1366w,\n/static/5b3809c4dcf1de024fee7c957853e2b9/e385b/8.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"}]},"width":640,"height":640}}},{"base":"3.jpg","url":"/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/3.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAFwABAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAUGA//EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBA//aAAwDAQACEAMQAAAB286FzKruYXOVgXTDWf/EABoQAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQAESL/2gAIAQEAAQUCpaKE7Yenf9NlrySZSkpBU2XAz76twhM9/8QAFxEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAESEP/aAAgBAwEBPwGUSt//xAAZEQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIQERL/2gAIAQIBAT8B1nUhV//EAB8QAAICAgIDAQAAAAAAAAAAAAERAAISUQMhMjNBcf/aAAgBAQAGPwJHkq9Qipahx4mNuC1q+P0SyfcGVu9Yz2FamNhRfkan/8QAGxABAQEBAAMBAAAAAAAAAAAAAREAITFRYbH/2gAIAQEAAT8h+cSHruqBR3FmsFNw4l4pRy53NWcNDEYKqnMiiexpj6CnifzC1K95v//aAAwDAQACAAMAAAAQTDDA/8QAFxEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEQYf/aAAgBAwEBPxAYpr//xAAYEQACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAARARUf/aAAgBAgEBPxAnoO7j/8QAHRABAQACAwADAAAAAAAAAAAAAREAITFBUXGBof/aAAgBAQABPxAvci1Iczr9xbSYefAW4dDMQhOYhN3E+m6DvKMwg3YiivPnpvCZEMVRomp394MbptPvxua9ILQ19RhMmyASpn//2Q=="},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/9239d/3.jpg","srcSet":"/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/9239d/3.jpg 640w,\n/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/f28d5/3.jpg 750w,\n/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/da523/3.jpg 1366w,\n/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/3786c/3.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/079b3/3.webp 640w,\n/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/aa6d5/3.webp 750w,\n/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/f1785/3.webp 1366w,\n/static/694945bc64bbbad459aff86a0a548fac/e385b/3.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"}]},"width":640,"height":640}}},{"base":"4.jpg","url":"/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/4.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGQABAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAEEBQYC/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAID/9oADAMBAAIQAxAAAAHXs0Zy003PDqoIr0D/xAAcEAACAgIDAAAAAAAAAAAAAAACAwEEADESFCH/2gAIAQEAAQUCTdmAG6RLQ2eHXsiMIsCM0HY6fFaLf//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAABEAEP/aAAgBAwEBPwEjf//EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEhD/2gAIAQIBAT8Bopb/AP/EACMQAAIBAgQHAAAAAAAAAAAAAAECABEhAxAxQRIjMlFxgqH/2gAIAQEABj8CcjpG1JxKVB7FZUYmHe5qsKjXa85g+y7sPYZEa+cv/8QAHhABAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAQARITFBUXFhgfH/2gAIAQEAAT8hrkM5a114g9I3Ovc3N1j2sLw34JnJRsmoDU+CDNNLxZLjVHtG/E//2gAMAwEAAgADAAAAEDcnw//EABkRAQACAwAAAAAAAAAAAAAAAAEAECExQf/aAAgBAwEBPxDJ1Fs5X//EABgRAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAEAEUEh/9oACAECAQE/EMHYI9bthf/EAB0QAQEAAwEBAAMAAAAAAAAAAAERACExQVFhkfD/2gAIAQEAAT8QRK2CQ8NtLbt1mjAFGfEMxhqshs6r+j5AwhKaE2Ha+7jhdSG4MOsI3WRiOsg683/TNgP4Am/HJJpCqnT3PVOehz//2Q=="},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/9239d/4.jpg","srcSet":"/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/9239d/4.jpg 640w,\n/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/f28d5/4.jpg 750w,\n/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/da523/4.jpg 1366w,\n/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/3786c/4.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/079b3/4.webp 640w,\n/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/aa6d5/4.webp 750w,\n/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/f1785/4.webp 1366w,\n/static/28735ae54669fb6e229c87594fc7a270/e385b/4.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"}]},"width":640,"height":640}}},{"base":"5.jpg","url":"/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/5.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAABAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDBAb/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQP/2gAMAwEAAhADEAAAAfSXx3lrDoRvJZgD/8QAGRABAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgEDABEE/9oACAEBAAEFAifeYtSztqyPudxUv04lcSTFlnb/AP/EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAABEAEP/aAAgBAwEBPwFnf//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAABEAEP/aAAgBAgEBPwEjf//EACIQAAEDAwMFAAAAAAAAAAAAAAEAAiEREiIDEDFBgYKRsf/aAAgBAQAGPwL4hWRz3WZlZPs8qIW6oEnqnNL+DtDQFUsb6X//xAAdEAEAAgICAwAAAAAAAAAAAAABABEhMUFRYYGh/9oACAEBAAE/IUtWuXXiIIoMK2pbPRalYXGqT6RwYoyRwwOC0Ws3sGVkroIjXXlj/9oADAMBAAIAAwAAABDzIIP/xAAXEQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAREQ/9oACAEDAQE/EGiLyn//xAAYEQACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAERBBUf/aAAgBAgEBPxBqGyf/xAAdEAACAwADAQEAAAAAAAAAAAABEQAhMVFhoUFx/9oACAEBAAE/EGo2nN+h+jEZm0LtgHjPEtyLQoOgIEJIDYJllqULFWFCGWMquY2XZpoGurhA9wHLZiSiA5vBYAkz/9k="},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/9239d/5.jpg","srcSet":"/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/9239d/5.jpg 640w,\n/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/f28d5/5.jpg 750w,\n/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/da523/5.jpg 1366w,\n/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/3786c/5.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/079b3/5.webp 640w,\n/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/aa6d5/5.webp 750w,\n/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/f1785/5.webp 1366w,\n/static/7c6b170a1d5c0fede08c2e3d9cabffe3/e385b/5.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"}]},"width":640,"height":640}}},{"base":"6.jpg","url":"/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/6.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAABAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEDBAX/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABAAL/2gAMAwEAAhADEAAAAelvtvy1NAkCahX/xAAbEAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAACAAEDBBIRIv/aAAgBAQABBQKOsRMNJ0NSPg7dS6BRwOQP7WG11f/EABURAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAABEg/9oACAEDAQE/AWP/xAAXEQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAR/9oACAECAQE/ATXf/8QAHxAAAQQCAgMAAAAAAAAAAAAAAQACESIDMRAhEkGR/9oACAEBAAY/AqsMI+Tg1WyQVU/E4vt2NoHJtW7QcZJ9Sdcf/8QAHRABAAIBBQEAAAAAAAAAAAAAAQARITFBUWGBwf/aAAgBAQABPyEmg7YgFBGsCbE2sJfrKV47mzHAjmMhXzHSweJoANw+Jbmf/9oADAMBAAIAAwAAABCbwID/xAAXEQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAEBFh/9oACAEDAQE/EILr/8QAGBEAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEQEVH/2gAIAQIBAT8Qtjwn/8QAHRABAAIDAAMBAAAAAAAAAAAAAREhADFRQWGBkf/aAAgBAQABPxCEYRIhBYHI0d9fceyKXoccAYhuwUdB3+ZzgDoIQ6iLMPqkwIzavNYBrk82Pu8K0WAT7Bab3vAyln//2Q=="},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/9239d/6.jpg","srcSet":"/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/9239d/6.jpg 640w,\n/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/f28d5/6.jpg 750w,\n/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/da523/6.jpg 1366w,\n/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/3786c/6.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/079b3/6.webp 640w,\n/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/aa6d5/6.webp 750w,\n/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/f1785/6.webp 1366w,\n/static/2702d261790af28322387bc2c7c75e4f/e385b/6.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"}]},"width":640,"height":640}}},{"base":"9.jpg","url":"/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/9.jpg","childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGQABAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDBgUH/8QAGAEBAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQACAwT/2gAMAwEAAhADEAAAAfQ5ZWPPrtmSNe7SLcGf/8QAHBAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIAAwQRExIx/9oACAEBAAEFAhkLtXRoPgssU91riZF+ntYT2eo3P//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAABIAEP/aAAgBAwEBPwEx3//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAABIAEP/aAAgBAgEBPwFy3//EACAQAAECBQUAAAAAAAAAAAAAAAIAEQEDEDGREiEyQWH/2gAIAQEABj8CYldqaZgk+F6VmW0s8IW7jTlFf//EABwQAAIDAQADAAAAAAAAAAAAAAERACFRMUFhcf/aAAgBAQABPyEw3D2BCxsQ2qlQDhDnxcFGmwAxf2eGr3EpEic4QrIBM9y5/9oADAMBAAIAAwAAABAbB7z/xAAXEQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAR/9oACAEDAQE/EMDr/8QAGBEAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEQEXH/2gAIAQIBAT8QdDE//8QAHRABAAIDAQADAAAAAAAAAAAAAREhADFhQVGBkf/aAAgBAQABPxBVBuEKfmF7IgbIRb56byuacxNs1OnVpE7grkawE3oVfxk/uSMc9qsSYQMjQnmJOysgF+8nhVLJXCtZ/9k="},"backgroundColor":"transparent","images":{"fallback":{"src":"/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/9239d/9.jpg","srcSet":"/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/9239d/9.jpg 640w,\n/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/f28d5/9.jpg 750w,\n/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/da523/9.jpg 1366w,\n/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/3786c/9.jpg 2048w","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/079b3/9.webp 640w,\n/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/aa6d5/9.webp 750w,\n/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/f1785/9.webp 1366w,\n/static/e420da96343b78792a7dd6d83bb754a5/e385b/9.webp 2048w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 640px) 640px, 100vw"}]},"width":640,"height":640}}}]}}}]},"locales":{"edges":[{"node":{"ns":"translation","data":"{\"bio.header.A\":\"Each of our works has a unique\",\"bio.header.B\":\"story of positive diversity.\",\"bio.button\":\"selection of works\",\"bio.content\":\"The goal of our architectural work is to penetrate creativity, rationality, respect, experience and empathy for the requirements of our clients so that we create buildings in which people live, work, learn or play. \\nWe transfer experience from project to project so that the technical, environmental, economic and operational aspects are in balance.\\n\\n\\nExperience teaches us that the beauty of a house does not lie in its dominance or size, but often in the hidden beauty of perfection as a whole and in the humility of the building towards the surroundings and nature. \\nDue to the awareness of our responsibility to life as a great gift, we create and design through the optics of sustainability with an emphasis on shape, material, economic and technological principles of construction.\\n\\n\\nIn projects, we recommend progressive materials, technologies and innovative solutions to improve the overall comfort of a person. \\nWe offer a complete design and engineering service from the first creative idea to detailed documentation of the construction, from the legislative preparation of the construction to the approval of the completed construction.\",\"contact.button.doslo-k-chybe-opakovat\":\"an error occurred, try again?\",\"contact.button.odosielam\":\"sending\",\"contact.button.odoslane\":\"sent\",\"contact.button.odoslat\":\"send\",\"contact.email\":\"e-mail\",\"contact.meno\":\"name\",\"contact.napiste-nam\":\"contact us\",\"contact.sprava\":\"message\",\"contact.telefon\":\"phone\",\"footer.atelier\":\"Studio\",\"footer.korespondencna-adresa\":\"Address for correspondence:\",\"team.architektura\":\"architecture\",\"team.button-back\":\"back\",\"team.md.absolvent\":\"graduate of the Faculty of Architecture STU in Bratislava | Progressive constructions in architecture\",\"team.md.autorizovany-architekt\":\"Authorized architect SKA 1327 AA\",\"team.md.clen-iepd\":\"member of IEPD, Institute for Energy Passive Houses\",\"team.md.narodeny-v-ziline\":\"born in Žilina\",\"team.md.od-2004\":\"since 2004\",\"team.md.proma\":\"Proma Žilina, design office\",\"team.md.racional\":\"Rational Žilina Otto Sedlák / Emil Galovský, architectural office\",\"team.md.vlastny-atelier\":\"own studio, which was transformed into a limited liability company in 2006\",\"team.poradenstvo\":\"consulting\",\"team.projektovanie\":\"designing\",\"team.role.architekt\":\"architect\",\"team.role.hl-architekt\":\"chief architect\",\"team.role.projektant-stavebnych-konstrukcii\":\"building designer\",\"team.role.projektant\":\"designer\",\"header.domov\":\"Home\",\"header.projekty\":\"Projects\",\"header.atelier\":\"Studio\",\"header.spolupracovali\":\"Cooperated\"}","language":"en"}}]}},"pageContext":{"main_lang_id":"731472e9-e895-5b72-be5d-ba7c91e76f3e","locale_id":"730a2b78-d918-54d7-83ee-f5003dcc3e6d","ids":["731472e9-e895-5b72-be5d-ba7c91e76f3e","730a2b78-d918-54d7-83ee-f5003dcc3e6d"],"language":"en","i18n":{"language":"en","languages":["en","sk"],"defaultLanguage":"sk","generateDefaultLanguagePage":false,"routed":true,"originalPath":"/projekty/mestska-plavaren-zvolen-odmeneni/","path":"/en/projekty/mestska-plavaren-zvolen-odmeneni/"}}}, "staticQueryHashes": []}